Menu

Przekąski i sałatki / Starters and salads

Focaccia / sery / szynka parmeńska / pomidory / oliwa truflowa z rozmarynem
Focaccia / cheese / Parma ham / tomatoes / truffle olive oil with rosemary
~ 30 zł ~
danie wegetariańskie
Carpaccio z polędwicy wołowej / płatki parmezanu / szalotka / jajko przepiórcze / suszone pomidory / oliwa truflowa
Beef carpaccio / parmesan flakes / shallot / quail egg / sun dried tomatoes / truffle olive oil
~ 32 zł ~
danie wegetariańskie
Podwędzane przegrzebki smażone na maśle / mus z kalafiora i wanilii / crunch z szynki parmeńskiej / żelowana antonówka
Scallops smoked and butter fried / cauliflower mousse / Parma crunch / gelled polish sour apple
~ 36 zł ~

Klasyczna sałata Ceasar / (opcja z piersią kurczaka kukurydzianego)
Classic Ceasar salad / (optionally with corned chicken breast)
~ 32 zł (41 zł) ~

Rukola / gorgonzola / melon / granat / pomidory daktylowe / ocet z Modeny / oliwa extra virgin
Rocket salad / gorgonzola / melon / pomegranate / date tomatoes / Modena vinegar / olive oil
~ 31 zł ~
danie bezglutenowe
danie bezglutenowe
Deska serów z Polski i Europy / maślany Ślubowski / owczy / sezonowany bursztyn / camembert / miód akacjowy z truflami
Selection of Europe cheese / buttered Ślubowski / sheep/amber / camembert / acacia truffle honey
~ 44 zł ~
danie bezglutenowe

belka

Zupy / Soups

Mazurska zupa z ryb / borowiki / koper / śmietana
Fish and mushroom Masuria soup / dill /cream
~ 19 zł ~

Krem z pieczonego kalafiora / puder z batatów
Creamy roasted cauliflower soup / sweet potatoes powder
~ 17 zł ~
danie wegetariańskie
Zupa sezonowa - zapytaj Kelnera lub Szefa Jarka
Seasonal soup - ask the Waiter or Chef Jarek
~ 17 zł ~

belka

Makarony / Pasta

Pierożki Khinkali / bulion orientalny / julienne warzywne
Beef Khinkali / bullion / vegetables
~ 37 zł ~

HIT      Czarne tagliatelle / chorizo / krewetki / kapary / młody szpinak / sos winno maślany
Black maltagliati / spicy chorizo / shrimps / capers / young spinach leaves / butter and vine sauce
~ 39 zł ~

Kaszotto / morele / orzechy / szpinak
Groats sotto / apricots / nuts / spinach
~ 34 zł ~
danie wegetariańskie
danie wegetariańskie
Spaghetti Aglio olio e peperoncino / Carbonara / Bolognese / Arrabbiata
Każda pasta może być daniem bezglutenowym.
Choice of spaghetti Aglio olio e paperoncino / Bolognese / Carbonara / Arrabbiata.
Optionally gluten free pasta on request

~ 32 zł ~
porcja dla dzieci
~ 23 zł ~
danie bezglutenowe

belka

Ryby i owoce morza / Fish and seafoods

Sezonowy dorsz Skrei / puree musztardowe/ szpinak tostowany / masło pieprzowe
Winter wild cod fish Skrei / mustard puree / tossed spinach leaves / pepper butter
~ 56 zł ~
danie bezglutenowe
Labraks lub halibut / risotto z karczochami / grillowane warzywa / sos cytrynowy
Labraks fillet or halibut/ artichoke risotto / grilled vegetables / lemon sauce
~ 54 zł ~

Krewetki / czarny ryż / pak choi sojowy / małże nowozelandzkie / kompresowany daikon
King prawns / black rice / pak choi / New Zealand mussels / daikon
~ 53 zł ~

Ośmiornica grillowana / czarny ryż / pak choi sojowy / małże nowozelandzkie / kompresowany daikon
Octopus grilled / black rice / pak choi / New Zealand mussels / daikon
~ 65 zł ~

Stek z łososia / puree musztardowe / szpinak tostowany / sos buro bianco
Salmon steak / mustard puree / toast spinach leaves / buro bianco sauce
~ 54 zł ~

belka

Mięsa / Meat

Stek z polędwicy wołowej (220g) / pikantne domowe frytki / warzywa maślane / sos Merlot pieprzowy
Beef tender loin / home made spicy fries / butter vegetables / Merlot pepper sauce
~ 74 zł ~

Stek z dojrzałego antrykotu lub roast beef (300g) / pikantne domowe frytki / warzywa maślane / sos Merlot pieprzowy
Aged Rib eye steak or roast beef / home made spicy fries / butter vegetables / Merlot pepper sauce
~ 74 zł ~

Ossobuco cielęce / gnocchi smażone z szałwią / pieczone pomidory cherry z solą morską / gremolata
Veal ossobuco / sage and butter gnocchi / cherry tomatoes / gremolata
~ 49 zł ~

Stek z bekonu / koperkowe ziemniaki / kapusta zasmażana /masło palone
Bacon steak / dill potatoes / stewed cabbage / burned butter
~ 47 zł ~

Pierś perlicy / warzywa karmelizowane / kaszotto / agrest / sos wiśniowo imbirowy
Guinea fowl breast / caramelized vegetables / groats / gooseberry / cherry ginger sauce
~ 49 zł ~
danie bezglutenowe
Policzki wieprzowe / bubble and squeak / kalarepa / kapusta włoska / szalotka / rzodkiewka
Chicks of pork / bubble and squeak / kohlrabi / savoy cabbage / shallot / radish
~ 46 zł ~

belka

Desery / Desserts

Klasyczny Crème brulee aromatyzowany tonką
Classic Crème brulee tonka flavored
~ 19 zł ~

Czekoladowe gateaux prosto z pieca / mascarpone / Pedro Ximenez
Chocolate gateaux from the oven / mascarpone / Pedro Ximenez
~ 22 zł ~

Lody rzemieślnicze / bita śmietana / owoce
Ice cream craft made / whipped cream / fruits
~ 22 zł ~
danie bezglutenowe
Deska serów z Polski i Europy / maślany Ślubowski / owczy / sezonowany bursztyn / camembert / miód akacjowy z truflami
Selection of Europe cheese / buttered Ślubowski / sheep/amber / camembert / acacia truffle honey
~ 44 zł ~
danie bezglutenowe

Możemy przygotować dania dla osób będących na diecie bezglutenowej, diabetyków i wegan. Jesteśmy gotowi również zmienić dodatki do dań zgodnie z Państwa życzeniem.
We are ready to prepare meals for people who are on gluten-free diet, diabetics and vegans. We are ready to change additions to meals according to your individual wishes.


belka

Menu dla dzieci / Menu for children

Panierowany sznycel z piersi z kurczaka / puree ziemniaczane / surówka
Crunchy chicken breast mashed potatoes / fresh vegetable salad
~ 17 zł ~

Zupa pomidorowa z makaronem lub ryżem
Homemade tomato soup with noodle or rice
~ 8 zł ~

Domowy rosół z makaronem
Homemade beef and duck bouillon with noodle
~ 8 zł ~

belka

Szampany i wina musujące / Champagne & Sparkling Wine

Dom Perignon Blanc
Champagne Brut
~ 75 cl 699 zł ~

Taittinger Brut Réserve
Champagne Brut
~ 75 cl 310 zł ~
~ 37,5 cl 190 zł ~

Gancia Prosecco
D.O.C. Gancia - Italy
~ 75 cl 100 zł ~
~ 20 cl 28 zł ~

Prosecco Superiore DOCG Conegliano Valdobbiadene Extra Dry
Case Bianche, Włochy/Veneto
~ 75 cl 110 zł ~

belka

Wina białe / White wine

Cascas - Fernão Pires, Chardonnay, Vital
Regional Lisboa - Portugalia
~ 70 zł ~

Rosemound Estate - Chardonnay
Founders Edition - Australia
~ 70 zł ~

Canyon Road Pinot Grigio
California
~ 80 zł ~

Crudo - Catarratto Zibibbo
Organic Wine - Italy
~ 90 zł ~

Rosemound Estate - Gewurztraminer/Risling
GTR - Australia
~ 90 zł ~

Encosta do Xisto- Alvarinho
Minho- Portugalia
~ 100 zł ~

Las Mulas Reserva - Sauvignon Blanc
Organic Wine - Chile
~ 100 zł ~

Cuatro Rayas- Verdejo
Rueda- Hiszpania
~ 110 zł ~

Oropasso - Garganega, Chardonnay
Veneto - Italy
~ 120 zł ~

La Pettegola Vermentino
I.G.T Toscana Banfi Italy
~ 130 zł ~

Noole Blanc 2015
Pałac Mierzęcin - Poland
~ 150 zł ~

belka

Wino różowe / Rosé wine

Vina Esmeralda
Mediterranean Classic - Spain
~ 80 zł ~

belka

Wino deserowe / Dessert wine

Floralis - Moscatel Oro
Catalunya, Vino de Licor
~ 90 zł ~

belka

Wina czerwone / Red wine

Cascas- Tinta Roriz, Touriga Franca
Douro- Portugalia
~ 70 zł ~

Rosemound Estate - Shiraz
Founders Edition - Australia
~ 70 zł ~

Joseph Castan- Merlot
Pays D'OC IGP
~ 90 zł ~

Santa Digna Shiraz
Curico - Chile
~ 90 zł ~

Crudo - Cabernet Sauvignon
Organic Whine - Italy
~ 100 zł ~

Las Mulas Reserva - Cabernet Sauvignon
Organic Wine - Chile
~ 100 zł ~

Mega Zin - Zinfandel
Manhattan Blend - USA
~ 110 zł ~

Neropasso- Corvina, Corvinone
Veneto- Italy
~ 120 zł ~

Col Di Sasso
I.G.T. Toscana Banfi - Italy
~ 130 zł ~

Nole Rouge 2015
Pałac Mierzęcin - Poland
~ 160 zł ~

Enigma- Sangiovese
Emilia Romagnia- Italy
~ 180 zł ~

belka

Wina na kieliszki / Wine sold by the glass

Cascas - Fernão Pires, Chardonnay, Vital
Regional Lisboa - Portugalia
~ 15 zł ~

Cascas- Tinta Roriz, Touriga Franca
Douro- Portugalia
~ 15 zł ~

Rosemound Estate - Chardonnay
Founders Edition - Australia
~ 15 zł ~

Rosemound Estate - Shiraz
Founders Edition - Australia
~ 15 zł ~

Noole Blanc 2015
Pałac Mierzęcin - Poland
~ 24 zł ~

Nole Rouge 2015
Pałac Mierzęcin - Poland
~ 24 zł ~

Nature - Shyrah bezalkoholowe
Torres - Spain
~ 18 zł ~

Nature - Muscat bezalkoholowe
Torres - Spain
~ 18 zł ~

Projekt i wykonanie Multitask