Przekąski i sałatki / Starters and salads

Carpaccio z polędwicy wołowej klasyczne / gorczyca / grzyby marynowane / dym wiśniowy
Classic beef tendere loin carpaccio / mustard / marinated mushrooms / cherry smoke
~ 48 zł ~


Mozzarella di Bufala / konfitowany pomidor / bazylia / oliwa / orzechy pistacjowe
Mozzarella di Bufala / confit tomato / basil / olive oil / pistachio nuts
~ 46 zł ~



Krewetki / emulsja maślana / chili / natka pietruszki / bagietka
Shrimp / butter emulsion / chili / parsley / baguette
~ 54 zł ~

Tatar z karczocha / pomidory suszone / ciasto francuskie / gorczyca
Artichoke tartare / dried tomatoes / puff pastry / mustard
~ 43 zł ~


Tofu / panko / wakame / chili / kolendra / wasabi majo
Tofu / panko / wakame / chili / coriander / wasabi mayo
~ 42 zł ~


Focaccia Calabrese / mix serów / szynka parmeńska / rukola / oliwa z oliwek
Focaccia Calabrese / cheese mix / Parma ham / rocket salad / olive oil
~ 38 zł ~

Ser Bursztyn pieczony / miód akacjowy/ orzech laskowy
Baked amber cheese / acacia honey / hazelnut
~ 46 zł ~

Zupy / Soups

Krem z palonego kalafiora / por / chips z sera pleśniowego
Cream of roasted cauliflower / leek / blue cheese chips
~ 27 zł ~



Karaibskie czerwone curry / pierogi z wołowiną / mleko kokosowe / marchew / sezam
Caribbean red curry / beef dumplings / coconut milk / carrots / sesame
~ 32 zł ~

Zupa z kiszonego ogórka / wędzony karp / świeży ogórek / koperek
Pickled cucumber soup / smoked carp fish / fresh cucumber / dill
~ 25 zł ~


Krem z pieczonego pomidora / sorbet owocowy / palony kokos
Baked tomatoes cream / fruit sorbet / roasted coconut flakes
~ 24 zł ~

Makarony / Pasta

Czarne Tagliatelle / krewetki / chorizo / kapary / szpinak / suszony pomidor
Black Tagliatelle / shrimps / chorizo / capers / spinach / dried tomato
~ 52 zł ~

Udon orientalny / wołowina / grzyby shitake / kolendra / warzywa z woka
Oriental udon / beef / shitake mushrooms / coriander / wok vegetables
~ 51 zł ~

Zielone risotto / ser bursztyn / suszone pomidorki cherry
Green risotto / amber cheese / dried cherry tomatoes
~ 49 zł ~



Spaghetti Carbonara, Bolognese
Każda pasta może być daniem bezglutenowym.
Choice of spaghetti Carbonara, Bolognese
Optionally gluten free pasta on request
~ 43 zł ~
porcja dla dzieci
~ 33 zł ~


Spaghetti Aglio olio e peperoncino, Arrabbiata
Każda pasta może być daniem bezglutenowym.
Choice of spaghetti Aglio olio e pepperoncino, Arrabbiata
Optionally gluten free pasta on request
~ 38 zł ~
porcja dla dzieci
~ 28 zł ~

Mięsa / Meat

Stek z polskiej polędwicy wołowej / smażony ziemniak / szalotka / boczniak mikołajkowy / jarmuż / sos Jägermeister z zielonym pieprzem / sos serowy
Polish beef tenderloin steak / fried potato / shallot / oyster mushroom / kale / Jägermeister sauce with green pepper / cheese sauce
~ 99 zł ~


Pieczone udo kaczki / kluska leniwa / ser wędzony / burak / jabłko / porzeczka imbirowa
Roasted leg of duck / lazy dumpling / smoked cheese / beetroot / apple / ginger currant
~ 68 zł ~

Stek z rostbefu / pieczony batat / grillowane warzywa / sos ze smardzami z zielonym pieprzem
Roast beef steak / baked sweet potato / grilled vegetables / morel sauce with green pepper
~ 109 zł ~


Wolno pieczona gicz jagnięca / ciepła sałatka sorgo / grzyby sezonowe / warzywa / sos miodowo miętowy / mix sałat
Slow cooked lamb shank / warm sorghum salad / seasonal mushrooms / vegetables / honey and mint sauce / salad mix
~ 78 zł ~

Ryby i owoce morza / Fish and seafoods

Grillowana ośmiornica / polenta / czarne oliwki / pak choi / masło orzechowe / puder z oliwek
Grilled octopus / polenta / black olives / pak choi / peanut butter / olive powder
~ 98 zł ~


Sandacz / kukurydza / chorizo / ziemniak konfitowany / soliród / old bay
Pike perch / corn / chorizo / confit potato / samphire/ old bay
~ 68 zł ~


Polędwica z dorsza / zielona panierka / risotto / groszek cukrowy / szpinak
Cod loin / green breadcrumbs / risotto / sugar snap peas / spinach
~ 59 zł ~

Searowany stek z tuńczyka / quinoa / ananas / Passoã / sałatka wakame / mango / ogórek / sos rybny
Seared tuna steak / quinoa / pineapple / Passoã / wakame salad / mango / cucumber / fish sauce
~ 78 zł ~

Dania wegetariañskie / Vegetarian dishes

Burak Wellington / marchew / żurawina / demi glace wegetariański
Beetroot Wellington / carrot / cranberry / vegetarian demi glace
~ 58 zł ~


Stek z selera / jabłko / czerwona kapusta / brusznica / sos z rokitnika
Celery root steak / apple / red cabbage / foxberry / sea buckthorn sauce
~ 54 zł ~

Desery / Desserts

Creme Brulee / ziarno tonka / palone mleko / owoc sezonowy
Creme Brulee / tonka seads / roasted milk / seasonal fruit
~ 27 zł ~


Kula białej czekolady / kruche ciasto / sorbet owocowy / ciemna czekolada
White chocolate ball / shortcake / fruit sorbet / dark chocolate
~ 29 zł ~

Czarny sernik / sos malinowy / kruszonka czekoladowa / płatki złota
Black cheesecake / raspberry sauce / chocolate crumble / gold flakes
~ 28 zł ~

Lody / kruche ciasto / krem mascarpone / palone masło
Ice cream / shortcake/ mascarpone cream / burnt butter
~ 26 zł ~

Możemy przygotować dania dla osób będących na diecie bezglutenowej, diabetyków i wegan. Jesteśmy gotowi zmienić dodatki do dań zgodnie z Państwa życzeniem.
We are ready to prepare meals for people who are on gluten-free diet, diabetics and vegans. We are ready to change additions to meals according to your individual wishes.

Menu dla dzieci / Menu for children

Panierowany sznycel z piersi z kurczaka / puree ziemniaczane / surówka
Crunchy chicken breast / mashed potatoes / fresh vegetable salad
~ 28 zł ~

Zupa pomidorowa / makaron
Homemade tomato soup / noodle
~ 15 zł ~

Domowy rosół / makaron
Homemade beef and duck bouillon / noodle
~ 15 zł ~

Szampany i wina musujące / Champagne & Sparkling Wine

Bach Cava Brut Nature
DO Cava - Metodo Tradicional
Blado-słomkowy kolor oraz trwałe bąbelki. Przyjemny owocowy aromat z nutami jabłek, gruszek, cytryn. Świeże, dobrze zrównoważone o lekkiej kwasowości. Klasyczna "szampańska "metoda produkcji
~ 75 cl 100 zł ~

Prosecco V8+
DOC Prosecco, Włochy
Żółty słomkowy kolor. Intensywne, owocowe aromaty z lekkimi nutami jabłek i gruszek. Świeże i delikatne z przyjemnym wykończeniem
~ 75 cl 120 zł ~

Cuvee Leonie Brut
AC Champagne, Francja
Jasny, złoty kolor. Aromaty żółtych, tropikalnych owoców i suszonych kwiatów. W smaku świeże nuty ananasa z delikatnie pikantnymi nutami
~ 75 cl 330 zł ~

Moet & Chandon Brut Imperial
Champagne, Francja
Przyjemny, intensywny aromat zielonego jabłka i cytrusów z niuansami mineralności i białych kwiatów, oraz eleganckie nuty brioche i płatków zbożowych. Smak: subtelny i niezwykle złożony, z delikatnymi bąbelkami, obfity w nuty mniej dojrzałych owoców, takich jak gruszki, brzoskwinie, jabłka, z lekką elegancką kwasowością owoców cytrusowych
~ 75 cl 540 zł ~

Wina białe / White wine

Nula Sauvignon Blanc
Western Cape, RPA
To lekkie wino jest w kolorze jasnosłomkowym z zielonym odcieniem. Łączy w sobie aromat melona i marakui z urzekającym smakiem soczystych cytrusów i pikanterią zielonej figi
~ 75 cl 100 zł ~

Wino Petes Pure Chardonnay
Murray Darling, Australia
To wibrujące Chardonnay charakteryzuje się aromatami melona, nektarynki i białej brzoskwini z subtelnymi nutami dębu i wanilii
~ 75 cl 100 zł ~

Save Water Drink Riesling Fruity
Rheingau, Niemcy
Wino o jasno słomkowej barwie z zielonymi refleksami. Nos uwydatnia aromaty soczystych owoców egzotycznych, moreli i brzoskwiń z nutami ananasa i grejpfruta. Na podniebieniu delikatna gładka struktura z świetnie zrównoważoną kwasowością i przyjemną owocową nutą słodyczy
~ 75 cl 120 zł ~

Elena Walch Pinot Grigio
DOC Alto Adige, Italy
Urzeka nutami owocowymi dojrzałych gruszek, białym pieprzem i odrobiną szałwii w nosie. Bogactwo minerałów i słony przedłużony posmak wyróżniają się na podniebieniu.
~ 75 cl 150 zł ~

Torre Rosazza Pinot Grigio
DOC Alto Adige, Italy
Klasyczne nuty płatków róży, kwiatów i przypraw. Bogactwo smaku na podniebieniu, pełne i harmonijne. Elegancki i długi finisz. Dojrzewa min. 6 m-cy, bez kontaktu z beczką.
~ 75 cl 190 zł ~

Chablis Le Classique
DOC Friuli Grave, Włochy
Olśniewający słomkowo-żółty kolor ze złocistymi refleksami. Świeże wino z przyjemnymi aromatami jabłek i dojrzałych gruszek. W ustach chrupkie, harmonijne i dobrze zbalansowane, o idealnej kwasowości
~ 75 cl 140 zł ~

Fitzroy Bay Sauvignon Blanc
Marlborough, Nowa Zelandia
To wino ma klasyczny aromat soczystych tropikalnych owoców i owoców cytrusowych, o intensywnych smakach marakui i liści czarnej porzeczki
~ 75 cl 140 zł ~

Panamera Chardonnay
California, USA
Wyczuwalne aromaty limonki, gruszki i owoców zielonych. Na podniebieniu nutka wanilii i dębu. Struktura wina bardzo bogata, krągła i zdecydowana w finiszu. Klasyczne, baczkowe Chardonnay z Kalifornii
~ 75 cl 160 zł ~

Chablis Le Classique
AC Chablis, Pascal Bouchard, Francja
Aromat nasycony nutami miodu i świeżych grzybów, delikatny zapach runa leśnego i minerałów. W ustach wyraźnie wyczuwalny świeży i mineralny charakter typowy dla win Chablis. Najsłynniejsza apelacja we Francji produkująca białe wina tylko z jednego szczepu – Chardonnay
~ 75 cl 290 zł ~

Wino różowe / Rosé wine

Broadleaf Sauvignon Blanc Rose
Sauvignon Blanc, Pinotage, RPA
Apetyczna bladoróżowa barwa, którą wino zawdzięcza kilkuprocentowej domieszce gron o ciemnej skórce. Piękny aromat truskawek .. W ustach soczyste, orzeźwiające, z długim, przyjemnym posmakiem
~ 75 cl 100 zł ~

Wina czerwone / Red wine

Nula Pinotage
Western Cape, RPA
Głęboki, czerwono-fioletowy odcień. Dojrzałe, soczyste owoce podkreślone nutami korzennymi i ciemną czekoladą. Czerwona śliwka i ciasto owocowe pięknie przebijają się na podniebieniu
~ 75 cl 100 zł ~

Ropiteau Pinot Noir
Vin de France, Ropiteau – Francja
Bukiet intensywny, głównie czereśnie i śliwki. Delikatne nuty  kawy i tytoniu. W smaku jest dość krągłe z wyczuwalnymi delikatnymi taninami
~ 75 cl 100 zł ~

Faustino Rivero Ulecia Rioja Crianza
Rioja DOC, Hiszpania
Głęboka rubinowa barwa z wiekiem nabywająca ceglastych refleksów. Pierwszy nos to intensywny atak ciemnych leśnych owoców, po którym ujawniają się cięższe nuty balsamiczne i korzenne
~ 75 cl 120 zł ~

FW Big Game Malbec
Mendoza, Argentyna
Mocny i owocowy aromat z nutą śliwki, ziół i dębowej beczki. W smaku pełne, świeże i owocowe z nutami dojrzałych jeżyn, śliwek i dębu
~ 78 cl 120 zł ~

Borgo dei Trulli Primitivo Di Manduria
DOP Primitivo di Manduria, Włochy
Intensywny rubinowy kolor. Zapach odkrywa przed nami aromaty czarnych wiśni, suszonych śliwek, przypraw i białego pieprzu. Usta są pełne, aksamitne i eleganckie, z miękkimi, ale mocnymi taninami oraz długim, utrzymującym się wykończeniem
~ 75 cl 150 zł ~

Federalist Zinfandel
Kalifornia, Lodi, USA
Pełne, mocne w stylu, owocowo-pieprzowy smak bogaty w nuty truskawek. Wyjątkowo gładki i długi finisz
~ 75 cl 200 zł ~

Barolo Fabio Oberto
DOCG Barolo, Włochy
Mocny granatowy kolor z przebłyskiem pomarańczowych refleksów oraz intensywny aromat wanilii, przypraw i płatków róż. Nuty czerwonej wiśni i śliwki nadają mu soczyste wykończenie
~ 75 cl 330 zł ~

Wina na kieliszki / Wine sold by the glass

Nula Sauvignon Blanc
Western Cape, RPA
~ 25 zł ~

Wino Petes Pure Chardonnay
Murray Darling, Australia
~ 25 zł ~

Nula Pinotage
Western Cape, RPA
~ 25 zł ~

Ropiteau Pinot Noir
Vin de France, Ropiteau – Francja
~ 25 zł ~

Bach Cava Brut Nature
DO Cava - Metodo Tradicional
~ 25 zł ~

Prosecco V8+
DOC Prosecco, Włochy
~ 28 zł ~

Wina bezalkoholowe na kieliszki / Non-alcoholic wine sold by the glass

Dr. Zenzen Riesling
Produit d' Allemagne - Germany
~ 25 zł ~

Dr Zenzen Dornfelder
Produit d' Allemagne - Germany
~ 25 zł ~

Wina bezalkoholowe / Non-alcoholic wine

Dr. Zenzen Riesling
Produit d' Allemagne - Germany
Białe wino o blado żółtym, bardzo czystym kolorze. Bogate i świeże, kwiatowe aromaty zielonego jabłka, brzoskwini i cytrusów. Świeże i pełne życia na podniebieniu
~ 75 cl 100 zł ~

Dr. Zenzen Dornfelder
Produit d' Allemagne - Germany
Czerowne wino o lśniącym wiśniowym kolorze. Subtelne aromaty granatu i czerwonej porzeczki z nutą wanilii. Czyste, wyważone w palecie z łagodnymi taninami i delikatną kwasowością
~ 75 cl 100 zł ~